Oxygen XML Editor uses the htmlhelp.locale parameter to correctly display specific characters of different languages in the output of the Compiled HTML Help (CHM) transformation. The Compiled HTML Help (CHM) default scenario that comes bundled with Oxygen XML Editor has the htmlhelp.locale parameter set to en-US.
The default value of the htmlhelp.locale is en-US. To
customize this parameter, go to
Configure Transformation Scenarios and click the
Edit
button. In the parameter tab search for the htmlhelp.locale parameter and
change its value to the desired language tag.
The format of the htmlhelp.locale parameter is LL-CC, where LL represents the language code (en for example) and CC represents the country code (US for example). The language codes are contained in the ISO 639-1 standard and the country codes are contained in the ISO 3166-1 standard. For further details about language tags, go to http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc5646.txt.